Do udziału zapraszamy solistów, duety, zespoły wokalne i wokalno - instrumentalne (oprócz chórów) w następujących kategoriach wiekowych: szkoła podstawowa - kl. I-III,  szkoła podstawowa- kl. IV-VI,  szkoła podstawowa  - kl. VII - VIII oraz młodzież szkół średnich. Zgłoszenia prosimy nadsyłać do  3 maja 2023 r. na adres organizatora:  Szkoła Podstawowa nr 1, ul. 31 Stycznia 21/23  89-600 Chojnice z dopiskiem Festiwal ,,Euro – Song”, lub drogą elektroniczną na adres koordynatora festiwalu: michallesz@wp.pl.

Organizator - Szkoła Podstawowa nr 1 w Chojnicach
Współorganizatorzy – Chojnickie Centrum Kultury, Stowarzyszenie ,,Julian’’ przy SP 1 w Chojnicach.

 

---

 

Dnia 9 maja , w  ,,Dniu Europy’’, w Chojnickim Centrum Kultury odbył się IX Festiwal Piosenki Obcojęzycznej ,,EURO - SONG” Chojnice 2023, którego organizatorem była Szkoła Podstawowa nr 1 w Chojnicach (Koordynatorzy imprezy: nauczyciele SP 1: p. Michał Leszczyński, p. Lucyna Skórczewska, p. Paulina Bała, oraz uczennice kl. VIII d), a współorganizatorem Chojnickie Centrum Kultury i Stowarzyszenie ,,Julian’’ przy SP 1 w Chojnicach.

Festiwal dofinansowano ze środków Urzędu Miejskiego w Chojnicach oraz Gminnego Zespołu Oświaty w Chojnicach. Festiwal został uroczyście otwarty przez p. Ewę Modrzejewską – dyrektora Szkoły Podstawowej nr 1 w Chojnicach, p. Łukasza Sajnaja - wicedyrektora Chojnickiego Centrum Kultury oraz p. Bogdana Kuffla – przewodniczącego Komisji Edukacji UM w  Chojnicach. Festiwal rozpoczął się występem Aleksandry Otta – uczennicy klasy VIII SP 1, która zaprezentowała wiersz związany z charakterem Święta Europy. Celem festiwalu była prezentacja umiejętności językowych i wokalnych dzieci i młodzieży, popularyzacja i propagowanie nauki języków obcych poprzez formę piosenki, oraz poznawanie kultury innych narodów w duchu przyjaźni i pokoju. W tegorocznych prezentacjach konkursowych, wzięli udział uczniowie szkół podstawowych, oraz ponadpodstawowych naszego regionu, prezentując piosenki w językach: angielskim, niemieckim, francuskim. Jury tworzyli nauczyciele języków obcych oraz muzycy: p. Mirosława Węsierska – Karasiewicz, p. Ewa Steinke, p. Janusz Łangowski.  W czasie przerw organizatorzy przygotowali dla uczestników i opiekunów słodki poczęstunek z piekarni – cukierni Brunka w Chojnicach. Na zakończenie festiwalu wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy, a najlepsi wykonawcy puchary i słodycze.  Dokumentację fotograficzną festiwalu zrealizowały  uczennice Technikum nr 3 w Chojnicach pod okiem p. Zenona Graszka oraz p. Paulina Bała.  Konferansjerkę prowadzili uczniowie Liceum Filomatów w Chojnicach: Lena Misztal i Zuzanna Karmańska.

Naszą szkołę reprezentowały: Sonia Gierszewska z kl. VIII c i Pola Reszka z kl. II c, która otrzymała wyróżnienie.

Galeria zdjęć

 

---

IX FESTIWAL PIOSENKI OBCOJĘZYCZNEJ ,,EURO - SONG‘’
CHOJNICE 2023
Wyniki

kategoria - szkoła podstawowa kl. I – III

I m. Lena Nowowiejska – Szkoła Podstawowa nr 1 – Więcbork

II m. Koło muzyczno – wokalne – Szkoła Podstawowa nr 7 – Chojnice

III m. Duet: Hanna i Aleksandra Zach – Szkoła Podstawowa nr 1 – Więcbork

Wyr. Pola Reszka – Szkoła Podstawowa nr 1 - Chojnice

 

kategoria - szkoła podstawowa - kl. IV – VI

I m. Marta Wojtas – Szkoła Podstawowa nr 2 - Tuchola

II m. Maria Mirecka - Człuchów   

         Nina Gładysz – Niepubliczna Szkoła Podstwowa ,,Piano’’ -  

         Człuchów                                                                                                
III m. Helena Kosobucka – Katolicka Szkoła Podstawowa – Chojnice

          Magdalena Klaszyńska – Centrum Kultury - Czersk

Wyr. Oliwia Grzonkowska – Szkoła Podstawowa nr 8 – Chojnice

          Barbara Januszewska – Szkoła Podstawowa – Nowa Cerkiew

          Aleksandra Fierek – Szkoła Podstawowa nr 1 – Czersk

          Koło muzyczno – wokalne – Szkoła Podstawowa nr 7 – Chojnice

          Agata Niemiec – Centrum Edukacji Muzycznej ,,Legato’’ - 

          Chojnice

          Michalina Paszkiewicz – Zespół Szkół Społecznych STO - 

          Szczecinek

         Michalina Muzioł – Szkoła Podstawowa nr 2 – Czersk

 

kategoria - szkoła podstawowa - kl. VII – VIII

I m. Zofia Szuca – Szkoła Podstawowa – Nowa Cerkiew

II m. Milena Turzyńska – Szkoła Podstawowa  nr 2 - Więcbork

III m. Alicja Główczewska – Szkoła Podstawowa nr 1 – Czersk

          Lena Grzonkowska – Szkoła Podstawowa – Ostrowite

 

kategoria - szkoła ponadpodstawowa

I m. Karolina Lewińska – II Liceum Ogólnokształcące – Chojnice

I m. Kamil Kosowski - Tuchola

III m. Maria Cyborowska - Liceum Ogólnokształcące im. Filomatów – Chojnice

Wyr. Julia Kisiel – Szkoła Muzyczna ,,Accord’’ - Szczecinek

          Paulina Kononowicz – Studio Wokalne ,,Metrum’’ – Człuchów

          Aleksandra Piątkowska – Liceum Ogólnokształcące - Więcbork
 

Nagroda Dyrektora Szkoły Podstawowej nr 1 w Chojnicach

              Zofia Szuca – Szkoła Podstawowa – Nowa Cerkiew

Nagroda Grand Prix

         Karolina Lewińska – II Licem Ogólnokształcące - Chojnice

 

---

REGULAMIN

1. Cele festiwalu:

a) prezentacja umiejętności językowych i wokalnych dzieci i młodzieży

b) popularyzacja i propagowanie nauki języków obcych poprzez formę piosenki

c) promowanie aktywności twórczej uczniów

d) poznawanie kultury innych narodów

 

2. Warunki uczestnictwa:

a) w festiwalu mogą brać udział: soliści, duety, zespoły wokalne i 

wokalnoinstrumentalne (oprócz chórów) w następujących kategoriach

wiekowych:

- szkoła podstawowa - kl. I-III

- szkoła podstawowa - kl. IV-VI

- szkoła podstawowa - kl. VII - VIII

- młodzież szkół średnich

b) uczestnicy przygotowują 1 piosenkę w języku obcym, przy akompaniamencie ,,na żywo”, lub podkładzie instrumentalnym (np. płyta CD, pendrive).

c) solista nie może być członkiem zespołu, czyli uczestnik może brać udział tylko w jednym podmiocie muzycznym.

d) każdą placówkę może reprezentować tylko jeden podmiot muzyczny w każdej kategorii wiekowej. Uwaga - instytucja może wystawić 2 podmioty muzyczne i 2 piosenki, ale piosenki muszą być w innych językach obcych
(np. 1 piosenka w j. angielskim, a 2 piosenka w j. niemieckim).

 

3. Ocena uczestników:

Jury ( nauczyciele muzyki i języków obcych ) będzie oceniać:

a) dobór i oryginalność repertuaru

b) umiejętności wokalne i interpretacyjne

c) poprawność językową

d) ogólny wyraz artystyczny

 

4. Sprawy różne:

a) koszty związane z przygotowaniem, przejazdem i pobytem pokrywają

uczestnicy lub sponsorujące instytucje, placówki.

b) dla najlepszych wykonawców przewidziane są nagrody, a dla

wszystkich dyplomy i pamiątki.

c) organizatorzy zastrzegają sobie prawo do publikacji nagrań i zdjęć z 

festiwalu.

d) sprawy nie ujęte w niniejszym regulaminie lub wynikłe w trakcie

imprezy rozpatruje organizator w porozumieniu z jury.

 

Zgłoszenia prosimy nadsyłać do 3 maja 2023 r. na adres organizatora:

Szkoła Podstawowa nr 1, ul. 31 Stycznia 21/23 89-600 Chojnice z 

dopiskiem Festiwal ,,Euro – Song”, lub drogą elektroniczną na adres koordynatora festiwalu :

Michał Leszczyński – e-mail : michallesz@wp.pl

Kontakt tel. 692 342 707

 

Karta zgłoszenia.docx